hello
bonjour
Nous aidons les petites et grandes entreprises à répondre à leurs besoins en matière de traduction et de marketing.
Services
Médias sociaux | Publicité imprimée, radio et télévisée | Sites web | Applications mobiles
Nous proposons des solutions linguistiques adaptées à vos besoins et à votre public cible.
Domaines de spécialité
Ressources humaines
Matériel de référence pour employeurs et employés, et systèmes.
- Régimes d’avantages sociaux et de retraite
- Rémunération (offres, indemnités, primes, octrois d’actions)
- Perfectionnement, formation en ligne
- Évaluation du rendement
Marketing
- Contenu de médias sociaux et numériques
- Publicité imprimée, radio et télévisée
- Sites Web
- Commerce électronique
- Promotions et concours (y compris les documents légaux)
Commerce de détail
- Commercialisation
- Exposés de ventes
- Emballages et étiquettes
- Instructions d’utilisation
Entreprises
- Communications
- Exploitation
- Politiques
- Fabrication
- Ressources humaines
- Affaires syndicales
- Santé, sécurité et environnement
Les traductions qui portent le sceau et la signature d’un traducteur agréé sont acceptées par la majorité des services gouvernementaux provinciaux et fédéraux sans nécessiter une assermentation additionnelle préparée par un notaire public ou commissaire à l’assermentation.
Documents officiels
- Permis de conduire
- Immatriculation de véhicules
- Certificats de naissance et de mariage
- Déclarations de divorce
- Relevés scolaires
- Références d’employeurs
À propos
Isabelle
Titulaire d’une maîtrise en traduction de l’Université de Montréal et membre agréée de l’Association des traducteurs et interprètes de l’Ontario, Isabelle a commencé sa carrière au sein d’un service linguistique d’entreprise réputé, où elle a profité d’un encadrement hors pair durant de nombreuses années. En 2011, elle s’est établie en Ontario, où elle a poursuivi sa carrière en entreprise et à la pige. Elle détient une vaste expérience du commerce de détail et de l’industrie alimentaire, ainsi que des rouages des sociétés exploitant leurs activités à l’échelle mondiale.
David
Travaillant au sein de l’industrie du design depuis près de 25 ans, David a eu la chance de collaborer avec une multitude de clients dans un vaste éventail d’industries. Il privilégie le style simple et direct, offrant à ses clients des solutions créatives à la fois claires et percutantes.
Nos tarifs sont concurrentiels et varient selon la complexité et l’échéancier des projets.
Pour obtenir un devis, veuillez fournir votre document dans l’un des formats suivants :
- Word
- Excel
- PowerPoint
- Publisher
- Illustrator
- InDesign
- Photoshop